Dans une galerie marchande pakistanaise, Sakhi tient un petit studio de photographie ouvert aux passants. Un à un, les clients passent commande entre ces murs tapissés de portraits retouchés (ajout de décors paradisiaques, d’accessoires divers ou de célébrités). Sakhi, lui, rêve de rejoindre l’Europe pour fuir ses conditions de vie difficiles. Make it look real, titré d’après la demande insolite d’un client, narre la rencontre du photographe avec le réalisateur Danial Shah, également originaire du Pakistan. Malgré les différences de classe, les deux hommes nouent une relation authentique et complice, au point de se filmer mutuellement. À travers les demandes des clients se dessine un panorama de la société pakistanaise, hantée par le terrorisme et le conservatisme ambiant. Et lorsque Danial Shah sort du studio, il filme la communauté qui prend vie dans la galerie malgré les tumultes de l’extérieur.
Par un jeu de dispositifs variés et ludiques, le réalisateur signe un documentaire à la fois drôle, touchant et éminemment politique, où filmeur et filmé se partagent le beau rôle.

In a Pakistani shopping mall, Sakhi runs a small photography studio open to passers-by. One by one, customers place orders between these walls lined with retouched portraits (adding heavenly settings, various accessories or celebrities). Sakhi, for his part, dreams of reaching Europe to escape his difficult living conditions. Make it look real, titled after a client’s unusual request, recounts the photographer’s meeting with director Danial Shah, also from Pakistan. Despite their class differences, the two men forge a genuine and complicit relationship, to the point of filming each other. Through the requests of their clients, a panorama of Pakistani society emerges, haunted by terrorism and pervasive conservatism. And when Danial Shah leaves the studio, he films the community that comes alive in the gallery despite the tumult outside.
Using a variety of playful devices, the director creates a documentary that is funny, touching and eminently political, in which filmmaker and filmed share the leading role.

Bande annonce : ici

Festivals

• IDFA 2024 (World Premiere)