<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Festival en ville</title>
	<link>http://festivalenville.be/</link>
	<description>LPC - Regards sur les Docs est une structure qui oeuvre au d&#233;veloppement des publics pour le cin&#233;ma documentaire.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Festival en ville</title>
		<url>http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L144xH166/siteon0-a9fd9.png?1684973711</url>
		<link>http://festivalenville.be/</link>
		<height>166</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Regards sur les docs 2026</title>
		<link>http://festivalenville.be/https-festivalenville-be-https-festivalenville-be-Regards-sur-les-docs-2025</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/https-festivalenville-be-https-festivalenville-be-Regards-sur-les-docs-2025</guid>
		<dc:date>2026-05-12T13:33:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>St&#233;phane</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'appel &#224; projets 2026 sera publi&#233; fin mai / d&#233;but juin 2026, pour une deadline au 23 juillet. &lt;br class='autobr' /&gt;
En attendant cette publication, vous pouvez prendre connaissance de l'appel &#224; projets 2025 ci dessous ; PR&#201;SENTATION &lt;br class='autobr' /&gt;
Le programme Regards sur les docs propose un accompagnement sur projet pour 5 auteur.ices belges francophones de 1er, 2&#232;me ou 3&#232;me film. Deux d'entre elles / eux b&#233;n&#233;ficient &#233;galement de 2 bourses d'aide &#224; l'&#233;criture attribu&#233;es &#224; la suite d'une pr&#233;sentation publique des projets devant un (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Editions-" rel="directory"&gt;Regards sur les docs&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH97/arton2420-03492.jpg?1747130030' width='150' height='97' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'appel &#224; projets 2026 sera publi&#233; fin mai / d&#233;but juin 2026, pour une deadline au 23 juillet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En attendant cette publication, vous pouvez prendre connaissance de l'appel &#224; projets 2025 ci dessous ;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; -&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PR&#201;SENTATION&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le programme Regards sur les docs propose un accompagnement sur projet pour 5 auteur.ices belges francophones de 1er, 2&#232;me ou 3&#232;me film. &lt;br class='autobr' /&gt;
Deux d'entre elles / eux b&#233;n&#233;ficient &#233;galement de 2 bourses d'aide &#224; l'&#233;criture attribu&#233;es &#224; la suite d'une pr&#233;sentation publique des projets devant un parterre de professionnel.les belges et internationaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CONDITIONS DE PARTICIPATION&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le programme s'adresse &#224; des auteur.ice.s en &#233;criture avanc&#233;e sur leur projet. &lt;br class='autobr' /&gt;
*Le projet : est un projet de 1er, 2&#232;me ou 3&#232;me film documentaire soumis &#224; un stade avanc&#233; d'&#233;criture / d&#233;veloppement&lt;br class='autobr' /&gt;
**L'auteur.rice : est une personne physique r&#233;sidant en Belgique&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; NOTER : les projets* peuvent &#234;tre d&#233;pos&#233;s m&#234;me si leurs auteur.rices n'ont pas encore de structure de production associ&#233;e au projet. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cependant, si votre projet n'est pas accompagn&#233; d'une structure de production et que vous &#234;tes s&#233;lectionn&#233;.e pour participer au programme Regards sur les docs, il ne sera &#233;ligible qu'&#224; la bourse Regards sur les docs attribu&#233;e par la Scam Belgique, et non au soutien Regards sur les docs x RIDM (r&#233;serv&#233; &#224; un duo auteur.rice / producteur.rice).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CRIT&#200;RE DE S&#201;LECTION&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les projets de films documentaires s&#233;lectionn&#233;s proposent un point de vue document&#233; et cin&#233;matographique. Ils t&#233;moignent de la capacit&#233; des auteur.ice.s &#224; mettre en place une &#233;criture qui mobilise le.a (futur.e) spectateur.ice et lui ouvre des espaces de r&#233;flexion. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le programme Regards sur les docs vient souligner la qualit&#233; du travail d&#233;j&#224; accompli par leurs auteur.ices et leur offre un &#233;lan suppl&#233;mentaire pour poursuivre le d&#233;veloppement du projet. Il s'adresse sp&#233;cifiquement aux auteur.ice.s belges francophones ayant d&#233;j&#224; avanc&#233; sur l'&#233;criture de leur projet. &lt;br class='autobr' /&gt;
En raison du nombre important de candidatures re&#231;ues le comit&#233; de s&#233;lection accordera une attention particuli&#232;re aux projets n'ayant pas encore &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233;s publiquement, sans que ce soit excluant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;S&#201;LECTION DES PROJETS&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La phase de s&#233;lection se fait en trois &#233;tapes :&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Un comit&#233; de s&#233;lection mis en place par la structure organisatrice s&#233;lectionne 5 projets parmi les dossiers re&#231;us.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#8226; Les auteur.ices s&#233;lectionn&#233;.es b&#233;n&#233;ficient d'un coaching personnalis&#233; avec Amir Borenstein (auteur, monteur, producteur) : journ&#233;e d'accompagnement collectif + 1 RDV individuel en amont &#224; la pr&#233;sentation publique des projets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#8226; Les auteur.ices des 5 projets s&#233;lectionn&#233;s pr&#233;sentent leur projet devant une assembl&#233;e compos&#233;e de professionnel.le.s de l'audiovisuel belges et internationaux (producteur.ice.s / diffuseur.ses &#8230;). Un jury ind&#233;pendant est charg&#233; de remettre deux bourses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CALENDRIER&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#8226; 22 juillet 2025 : date limite de d&#233;p&#244;t des candidatures (22/07 inclus)&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; 27 ao&#251;t 2025 : annonce des projets s&#233;lectionn&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; jeudi 11 septembre 2025 : journ&#233;e d'accompagnement collectif des projets s&#233;lectionn&#233;s&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; jeudi 25 septembre 2025 : pr&#233;sentation publique des projets (matin) + rencontres individuelles entre auteur.ices et professionnel.les (apr&#232;s-midi) / remise des Prix (soir)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PARTENAIRES &amp; PRIX&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 bourses d'aide &#224; l'&#233;criture sont attribu&#233;es par un jury de professionnel.les &#224; la suite de la pr&#233;sentation publique des projets.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La 1&#232;re bourse est un soutien de 2500&#8364; offert &#224; l'auteur.rice du projet par la Scam Belgique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cr&#233;&#233;e par et pour les auteur.rice.s, la Scam Belgique (Soci&#233;t&#233; civile des auteur.ice.s multim&#233;dia) les accompagne tout au long de leur parcours. Elle g&#232;re leurs droits (pour leurs &#339;uvres litt&#233;raires et documentaires), leur assure un soutien professionnel et leur propose des actions culturelles et de promotion de leurs &#339;uvres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La 2&#232;me bourse offre &#224; l'auteur.rice prim&#233;.e et sa/son producteur.rice la s&#233;lection de leur projet au Doc Lab - RIDM (novembre 2025). Elle comprend : la s&#233;lection officielle au Doc Lab et la prise en charge des frais de transport, l'h&#233;bergement et inscription pour deux personnes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette bourse r&#233;sulte d'une collaboration entre les Rencontres Internationales du Documentaire de Montr&#233;al (RIDM) et le programme Regards sur les docs, avec le soutien de la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles dans le cadre de la coop&#233;ration Qu&#233;bec-Wallonie Bruxelles. A noter : pour pouvoir en b&#233;n&#233;ficier, le duo laur&#233;at doit &#234;tre disponible pour se rendre &#224; Montr&#233;al durant toute la p&#233;riode du 20 et le 27 novembre 2025.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MODALIT&#201;S DE D&#201;P&#212;T DES DOSSIERS&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 exemplaire papier + 1 version &#233;lectronique (PDF) du dossier complet, r&#233;dig&#233; en fran&#231;ais, doient &#234;tre fournis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&#233;sentation est libre mais le dossier doit comprendre au moins les &#233;l&#233;ments suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &#8226; Page de couverture : nom du/de la porteur.se du projet suivi du nom du projet&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Synopsis court&lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Note d'intention de l'auteur.ice, pr&#233;cisant notamment le point de vue qu'iel souhaite d&#233;velopper &lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Note de r&#233;alisation &lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; Pr&#233;sentation factuelle du projet : &#233;tat d'avancement du projet, avec une note de production si un producteur.rice est d&#233;j&#224; associ&#233;.e au projet. Si un budget est d&#233;j&#224; disponible, le joindre &#233;galement. &lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; CV &#8211; filmographie de l'auteur.rice &lt;br class='autobr' /&gt; &#8226; D&#233;claration sur l'honneur attestant que l'auteur.ice et / ou le / la producteur.ice d&#233;tient les droits sur le projet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En compl&#233;ment, il est possible d'ajouter un/des lien(s) vid&#233;o de pr&#233;c&#233;dentes r&#233;alisations de l'auteur.ice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8211;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'exemplaire complet du dossier complet doit &#234;tre envoy&#233; avant la date limite (22 juillet inclus &#8211; cachet de la poste faisant foi) &#224; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regards sur les docs / LPC&lt;br class='autobr' /&gt;
Rue du Fort, 5 A&lt;br class='autobr' /&gt;
1060 Saint Gilles&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La version PDF du dossier consolid&#233; (i.e. tous les documents dans un seul PDF) doit &#234;tre nomm&#233; Nom(s) de famille + pr&#233;nom(s) de l'auteur.ice + Nom du projet (ex. : Wang.Jialai.LaRevenante) est &#224; envoyer en m&#234;me temps &#224; contact@festivalenville.be avec pour objet : RSD + Nom(s) de famille + pr&#233;nom(s) de l'auteur.ice + Nom du projet (ex. : RSD.Wang.Jialai.LaRevenante)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les organisatrices du prix se r&#233;servent le droit de demander des &#233;l&#233;ments compl&#233;mentaires n&#233;cessaires au bon examen de leur dossier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;RENSEIGNEMENTS COMPL&#201;MENTAIRES&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les auteur.ice.s souhaitant soumettre un projet peuvent contacter l'asbl LPC &#8211; Regards sur les docs pour s'assurer de la recevabilit&#233; de leur dossier :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pauline David / contact@festivalenville.be / 02 538 17 57&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.festivalenville.be&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;www.festivalenville.be&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les auteur.ices s&#233;lectionn&#233;.es par le programme Regards sur les docs s'engagent &#224; mentionner ce programme parmi les partenaires de leur projet, ainsi qu'au g&#233;n&#233;rique du film pour lequel iels ont re&#231;u ce soutien. Les laur&#233;at.es des prix ajouteront &#233;galement la mention du Prix re&#231;u.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'appel &#224; projets Regards sur les docs est une initiative de l'asbl LPC, en collaboration avec la Scam Belgique et les RIDM. Avec le soutien de la Cocof et de la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles / coop&#233;ration Qu&#233;bec-Wallonie-Bruxelles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://festivalenville.be/IMG/pdf/appel_a_projets_-_regards_sur_les_docs_2025.pdf" length="410501" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Circulation des films En ville ! 2026</title>
		<link>http://festivalenville.be/Vie-des-films-En-ville-2026-3181</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Vie-des-films-En-ville-2026-3181</guid>
		<dc:date>2026-02-24T10:20:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-News-festival-en-ville-" rel="directory"&gt;News festival en ville&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH75/arton3181-94d3e.jpg?1771930934' width='150' height='75' /&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://festivalenville.be/Vie-des-films-En-ville-2026" class="spip_out"&gt;https://festivalenville.be/Vie-des-...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vie des films En ville ! 2026</title>
		<link>http://festivalenville.be/Vie-des-films-En-ville-2026</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Vie-des-films-En-ville-2026</guid>
		<dc:date>2026-02-24T10:17:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;MAI/JUIN 2026 &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;LEVER AU GRAIN d'Alice Godart : Prix du jury dot&#233; par Chocolat-Noisette
&lt;br class='autobr' /&gt; Derni&#232;re s&#233;ance &#224; Bruxelles le 11 mai, et projections en Wallonie pendant tout le mois de mai. Rendez-vous le 22 mai au Cin&#233; 4 de Nivelles pour un Q&amp;A avec la r&#233;alisatrice en collaboration avec le Festival En ville !. Informations ICI &lt;br class='autobr' /&gt;
SOUL&#200;VEMENTS de Thomas Lacoste :
&lt;br class='autobr' /&gt; Sortie pr&#233;vue en juin par Screenbox, avec une premi&#232;re projection &#224; Nivelles le 11/06, puis &#224; Li&#232;ge le 29/06. Informations ICI &lt;br class='autobr' /&gt;
HAIR, PAPER, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Festival-En-ville-2026-" rel="directory"&gt;Festival En ville ! 2026&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH75/arton3180-9a3f3.jpg?1771930934' width='150' height='75' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;MAI/JUIN 2026&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#201;LEVER AU GRAIN d'Alice Godart&lt;/strong&gt; : Prix du jury dot&#233; par Chocolat-Noisette
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1688408728' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Derni&#232;re s&#233;ance &#224; Bruxelles le 11 mai, et projections en Wallonie pendant tout le mois de mai. Rendez-vous le 22 mai au Cin&#233; 4 de Nivelles pour un Q&amp;A avec la r&#233;alisatrice en collaboration avec le Festival En ville !. Informations &lt;a href=&#034;https://eleveraugrain.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ICI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SOUL&#200;VEMENTS de Thomas Lacoste&lt;/strong&gt; :
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1688408728' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Sortie pr&#233;vue en juin par Screenbox, avec une premi&#232;re projection &#224; Nivelles le 11/06, puis &#224; Li&#232;ge le 29/06. Informations &lt;a href=&#034;https://screen-box.be/portfolio-item/soulevements/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ICI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HAIR, PAPER, WATER... de Nicolas Graux, Tru'o'ng Minh Qu&#253;&lt;/strong&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1688408728' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Toujours en salles &#224; Bruxelles, en Wallonie et en Flandres. Informations &lt;a href=&#034;https://avilafilm.be/fr/distribution/film/hair-paper-water#incinemas&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ICI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'&#201;CLIPSE DE LA LUNE ROUGE de Caroline Guimbal&lt;/strong&gt; : Prix du jury - film belge dot&#233; par Chocolat-Noisette
&lt;br /&gt;&lt;img src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1688408728' width='8' height='11' class='puce' alt=&#034;-&#034; /&gt; Projection le 22/05 au Quai10 de Charleroi. Informations &lt;a href=&#034;https://www.quai10.be/cinema/films/leclipse-de-la-lune-rouge&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ICI&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title> Teug, chaudronnerie d'art</title>
		<link>http://festivalenville.be/Teug-chaudronnerie-d-art</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Teug-chaudronnerie-d-art</guid>
		<dc:date>2026-02-11T09:08:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;L'aluminium est le mat&#233;riau de base pour les fondeurs de Rebeuss et Colobane. Ils r&#233;cup&#232;rent le mat&#233;riau dans de vieux moteurs &#224; la casse et chez des ferrailleurs. Ils fabriquent des marmites et des cuill&#232;res, mais de temps en temps ils font des pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es introuvables sur le march&#233; pour des voitures ou des moteurs d'appareils m&#233;nagers en panne. Pour le moulage, ils utilisent l'argile et des outils rudimentaires, mais, gr&#226;ce &#224; leur dext&#233;rit&#233;, ils obtiennent des objets soign&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Projet&#233; dans le (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Films-" rel="directory"&gt;Films&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH110/arton3179-dced2.png?1770801339' width='150' height='110' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'aluminium est le mat&#233;riau de base pour les fondeurs de Rebeuss et Colobane. Ils r&#233;cup&#232;rent le mat&#233;riau dans de vieux moteurs &#224; la casse et chez des ferrailleurs. Ils fabriquent des marmites et des cuill&#232;res, mais de temps en temps ils font des pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es introuvables sur le march&#233; pour des voitures ou des moteurs d'appareils m&#233;nagers en panne. Pour le moulage, ils utilisent l'argile et des outils rudimentaires, mais, gr&#226;ce &#224; leur dext&#233;rit&#233;, ils obtiennent des objets soign&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Projet&#233; dans le cadre de la &lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/-Master-classe-heritage-Samba-Felix-Ndiaye-491-&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix Ndiaye&lt;/a&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Malles</title>
		<link>http://festivalenville.be/Les-Malles</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Les-Malles</guid>
		<dc:date>2026-02-11T09:07:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#192; partir de vieux f&#251;ts m&#233;talliques que les artisans commencent &#224; br&#251;ler pour les d&#233;barrasser du goudron et assouplir le m&#233;tal, on suit progressivement la fabrication de malles. L'&#233;quipe arm&#233;e de barres de fer tape longuement sur les f&#251;ts calcin&#233;s pour les r&#233;duire en plaques m&#233;talliques. Ensuite, une cha&#238;ne s'organise autour des plaques, les uns tracent sur le m&#233;tal, les autres le d&#233;coupent, les apprentis rassemblent les petites pi&#232;ces pour la finition. &#192; la fin de la cha&#238;ne, Carlos peint sur les malles des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Films-" rel="directory"&gt;Films&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH111/arton3178-8f9c8.jpg?1770801339' width='150' height='111' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; partir de vieux f&#251;ts m&#233;talliques que les artisans commencent &#224; br&#251;ler pour les d&#233;barrasser du goudron et assouplir le m&#233;tal, on suit progressivement la fabrication de malles. L'&#233;quipe arm&#233;e de barres de fer tape longuement sur les f&#251;ts calcin&#233;s pour les r&#233;duire en plaques m&#233;talliques. Ensuite, une cha&#238;ne s'organise autour des plaques, les uns tracent sur le m&#233;tal, les autres le d&#233;coupent, les apprentis rassemblent les petites pi&#232;ces pour la finition. &#192; la fin de la cha&#238;ne, Carlos peint sur les malles des motifs selon son inspiration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Projet&#233; dans le cadre de la &lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/-Master-classe-heritage-Samba-Felix-Ndiaye-491-&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix Ndiaye&lt;/a&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Chutes de Ngalan</title>
		<link>http://festivalenville.be/Les-Chutes-de-Ngalan</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Les-Chutes-de-Ngalan</guid>
		<dc:date>2026-02-11T09:05:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Dans la baie de Soumb&#233;dioune, les chercheurs d'or tamisent le sable de la plage inlassablement. D'autres broient le sable &#224; l'aide de galets pour en extraire les d&#233;chets d'or rejet&#233;s autrefois par les bijoutiers du village de l'autre c&#244;t&#233; de la baie. C'est du moins une l&#233;gende qui circule &#224; Dakar. Ce travail de fourmi (il faut quatre jours pour rassembler un gramme) est soulign&#233; par les cadrages serr&#233;s sur les gestes r&#233;p&#233;titifs et par le rythme des percussions. &lt;br class='autobr' /&gt;
Projet&#233; dans le cadre de la Master classe - (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Films-" rel="directory"&gt;Films&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH111/arton3177-8c000.jpg?1770801339' width='150' height='111' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans la baie de Soumb&#233;dioune, les chercheurs d'or tamisent le sable de la plage inlassablement. D'autres broient le sable &#224; l'aide de galets pour en extraire les d&#233;chets d'or rejet&#233;s autrefois par les bijoutiers du village de l'autre c&#244;t&#233; de la baie. C'est du moins une l&#233;gende qui circule &#224; Dakar. Ce travail de fourmi (il faut quatre jours pour rassembler un gramme) est soulign&#233; par les cadrages serr&#233;s sur les gestes r&#233;p&#233;titifs et par le rythme des percussions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Projet&#233; dans le cadre de la &lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/-Master-classe-heritage-Samba-Felix-Ndiaye-491-&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix Ndiaye&lt;/a&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Diplomate &#224; la tomate</title>
		<link>http://festivalenville.be/Diplomate-a-la-tomate</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Diplomate-a-la-tomate</guid>
		<dc:date>2026-02-11T09:03:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#034;Diplomate &#224; la tomate&#034;, c'est le nom utilis&#233; par les Dakarois pour d&#233;signer ces valisettes aux couleurs rouge sang et noir, provenant du m&#233;tal r&#233;cup&#233;r&#233; des bo&#238;tes vides de sauce tomate. Les valisettes en bois sont recouvertes aujourd'hui avec le m&#233;tal r&#233;cup&#233;r&#233; de bo&#238;tes de soda et d'autres boissons, en conservant les logos color&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Projet&#233; dans le cadre de la Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Films-" rel="directory"&gt;Films&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH110/arton3176-d5b9d.png?1770801339' width='150' height='110' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#034;Diplomate &#224; la tomate&#034;, c'est le nom utilis&#233; par les Dakarois pour d&#233;signer ces valisettes aux couleurs rouge sang et noir, provenant du m&#233;tal r&#233;cup&#233;r&#233; des bo&#238;tes vides de sauce tomate. Les valisettes en bois sont recouvertes aujourd'hui avec le m&#233;tal r&#233;cup&#233;r&#233; de bo&#238;tes de soda et d'autres boissons, en conservant les logos color&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Projet&#233; dans le cadre de la &lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/-Master-classe-heritage-Samba-Felix-Ndiaye-491-&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix Ndiaye.&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Aqua</title>
		<link>http://festivalenville.be/Aqua</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Aqua</guid>
		<dc:date>2026-02-11T08:55:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Tous les matins, Amadou se rend &#224; Hann dans les jardins du parc zoologique pr&#232;s de Dakar, o&#249; il p&#234;che des petits poissons dans les lacs qui servent &#224; l'irrigation des potagers. Il les introduit ensuite dans des bouteilles ou des dames-jeannes de r&#233;cup&#233;ration qu'il agr&#233;mente de coquillages ou d'algues ramass&#233;s sur la plage pour en faire des aquariums. &lt;br class='autobr' /&gt;
Projet&#233; dans le cadre de la Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Films-" rel="directory"&gt;Films&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH111/arton3175-e352e.jpg?1770801339' width='150' height='111' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Tous les matins, Amadou se rend &#224; Hann dans les jardins du parc zoologique pr&#232;s de Dakar, o&#249; il p&#234;che des petits poissons dans les lacs qui servent &#224; l'irrigation des potagers. Il les introduit ensuite dans des bouteilles ou des dames-jeannes de r&#233;cup&#233;ration qu'il agr&#233;mente de coquillages ou d'algues ramass&#233;s sur la plage pour en faire des aquariums.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Projet&#233; dans le cadre de la &lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/-Master-classe-heritage-Samba-Felix-Ndiaye-491-&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Master classe - H&#233;ritage : Samba F&#233;lix Ndiaye.&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le palmar&#232;s d'En ville ! 2026</title>
		<link>http://festivalenville.be/Le-palmares-d-En-ville-2026</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Le-palmares-d-En-ville-2026</guid>
		<dc:date>2026-02-02T09:26:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-News-festival-en-ville-" rel="directory"&gt;News festival en ville&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton3174-72572.jpg?1770025562' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://festivalenville.be/Palmares-3173" class="spip_out"&gt;https://festivalenville.be/Palmares-3173&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Palmar&#232;s</title>
		<link>http://festivalenville.be/Palmares-3173</link>
		<guid isPermaLink="true">http://festivalenville.be/Palmares-3173</guid>
		<dc:date>2026-02-02T09:20:14Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pauline</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez ici les prix remis lors du Festival de cin&#233;ma En ville ! 2026. Bravo aux laur&#233;at&#183;es, merci &#224; tous&#183;tes les cin&#233;astes s&#233;lectionn&#233;&#183;es ! COMP&#201;TITION LONGS M&#201;TRAGES Jury : Jean-Beno&#238;t Ugeux, Jasna Krajinovic, Alexandra Kandy Longuet &lt;br class='autobr' /&gt;
GRAND PRIX dot&#233; par la Loterie Nationale 2000&#8364; Les recommencements de Vivianne Perelmuter &amp; Isabelle Ingold &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Nous avons choisi de r&#233;compenser la d&#233;marche des autrices dont la sinc&#233;rit&#233;, la modestie, l'&#233;conomie de moyens contraste avec la puissance de cette &#339;uvre. (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://festivalenville.be/-Festival-En-ville-2026-" rel="directory"&gt;Festival En ville ! 2026&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='http://festivalenville.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton3173-03577.jpg?1770025562' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez ici les prix remis lors du Festival de cin&#233;ma En ville ! 2026. Bravo aux laur&#233;at&#183;es, merci &#224; tous&#183;tes les cin&#233;astes s&#233;lectionn&#233;&#183;es !&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;COMP&#201;TITION LONGS M&#201;TRAGES&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Jury : Jean-Beno&#238;t Ugeux, Jasna Krajinovic, Alexandra Kandy Longuet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GRAND PRIX dot&#233; par la Loterie Nationale&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;2000&#8364;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/Les-Recommencements?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Les recommencements&lt;/a&gt; de Vivianne Perelmuter &amp; Isabelle Ingold&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Nous avons choisi de r&#233;compenser la d&#233;marche des autrices dont la sinc&#233;rit&#233;, la modestie, l'&#233;conomie de moyens contraste avec la puissance de cette &#339;uvre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Partant de l'obscurit&#233;, des ruines d'un monde cr&#233;pusculaire, ce film se dirige vers la lumi&#232;re et la possibilit&#233; de regarder le r&#233;el en face, faisant r&#233;sonner un pass&#233; qui hante son protagoniste &#224; la prise de conscience du pr&#233;sent, d'un monde p&#233;tri de violence.Le film explore avec audace et sensibilit&#233; les profondeurs &#8211; celles de l'inconscient d'Al Moon, ou d'une rivi&#232;re malade, autant qu'il embrasse le pr&#233;sent, celui des rencontres des bords de route. &#171; Au bord &#187;, c'est l'endroit du film comme de son protagoniste et co-auteur. On n'oubliera pas les images d'une beaut&#233; aussi saisissante qu'inqui&#233;tante et la force de la bande-sonore, ni la collaboration entre les filmeuses et le film&#233;, qui cheminent ensemble.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un film enfin, qui cr&#233;e l'espace pour une r&#233;paration (de nouveau). Une r&#233;demption peut-&#234;tre, un pardon, que seul Al peut s'accorder, mais dont les conditions elles, reposent sur le collectif, ici, ce petit collectif que constituent les autrices et leur personnage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce faisant, il et elles nous rappellent le sens primordial de faire et de regarder des documentaires dans cette p&#233;riode si trouble.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PRIX DU JURY dot&#233; par Chocolat-Noisette&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;3500&#8364; remis &#224; un auteur pour son prochain film, en prestation studio son&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/Elever-au-grain?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&#201;lever au grain&lt;/a&gt; d'Alice Godart&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Le prix r&#233;compense une grande inventivit&#233; de la mise en sc&#232;ne, ainsi que la capacit&#233; &#224; rebondir et &#224; faire du cin&#233;ma de tout ce qui se pr&#233;sente. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons &#233;t&#233; particuli&#232;rement touch&#233;s par ce duo p&#232;re/fille dans lequel les regards ne se croisent jamais directement et dont la fragile pudeur fait na&#238;tre une grande tendresse. Tendresse qui ponctue tout le film avec &#233;norm&#233;ment d'humour et d'autod&#233;rision. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le film d&#233;joue la violence d'un syst&#232;me capitaliste avec une approche extr&#234;mement ludique dans laquelle le cin&#233;ma se tisse, &#224; chaque rebondissement. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous esp&#233;rons que ce prix qui salue un premier film aidera le prochain et les nombreux autres encore &#224; venir.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PRIX DU JURY - FILM BELGE dot&#233; par la Scam Belgique&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;1500&#8364;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/L-eclipse-de-la-lune-rouge?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;L'&#233;clipse de la lune rouge&lt;/a&gt; de Caroline Guimbal&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Lumi&#232;re et fragilit&#233;, tendresse et temporalit&#233;, m&#232;re - fille en miroir... &lt;br class='autobr' /&gt;
Le film de Caroline Guimbal cr&#233;e un espace de r&#233;paration possible, un lieu d'apaisement apr&#232;s la col&#232;re, tout en d&#233;non&#231;ant de mani&#232;re subtile et pudique les violences patriarcales. Cet arri&#232;re-plan violent existe en contraste avec une grande douceur d'approche de l'auterice, qui compose de mani&#232;re organique des gros plans intimes avec des vastes espaces de la nature et des paysages, si chers &#224; Nathalie, sa protagoniste, sa m&#232;re.&lt;br class='autobr' /&gt;
Son visage, si magnifiquement film&#233; nous &#233;voque le fragment de la nouvelle de Nabokov &lt;i&gt;Bont&#233;&lt;/i&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Je sentis alors la tendresse du monde, la profonde bont&#233; de tout ce qui m'entourait, le lien voluptueux entre moi et tout ce qui existe, &lt;br class='autobr' /&gt;
et je compris que la joie que je cherchais en toi, n'&#233;tait pas seulement cel&#233;e en toi, mais flottait partout autour de moi,&lt;br class='autobr' /&gt;
dans les bruits fugitifs qui s'envolaient dans la rue, dans le bas de la jupe dr&#244;lement relev&#233;, dans le grondement m&#233;tallique et tendre&lt;br class='autobr' /&gt;
du vent, dans les nuages d'automne d&#233;bordant de pluie. J'ai compris que le monde n'&#233;tait pas du tout une lutte, &lt;br class='autobr' /&gt;
n'&#233;tait pas des succession de hasards rapaces, mais une joie papillotante, une &#233;motion de f&#233;licit&#233;,&lt;br class='autobr' /&gt;
un cadeau que nous n'appr&#233;cions pas.&lt;/i&gt;&#034;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;COMP&#201;TITION &#201;CHAPP&#201;ES&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Jury : Zyanya Castilla, Muna Traub, Thibault Quirynen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;GRAND PRIX dot&#233; par la Ville de Bruxelles&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;1000&#8364;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/Al-Basateen?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Al Basateen&lt;/a&gt; d'Antoine Chapon&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Port&#233; par un r&#233;cit in&#233;dit, le r&#233;alisateur nous immerge, avec une ma&#238;trise technique remarquable, dans un m&#233;tavers gla&#231;ant o&#249; le vivant a &#233;t&#233; &#233;radiqu&#233;, fantasmant des villes-paradis artificielles port&#233;es par les r&#233;gimes oppressifs.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PRIX DU JURY - FILM BELGE dot&#233; par l'AAAPA&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;1500&#8364;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/O-Rio-de-Janeiro-Continua-Lindo?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;O Rio de Janeiro Continua Lindo&lt;/a&gt; de Felipe Casanova&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;A travers une d&#233;marche &#233;pistolaire, le r&#233;alisateur d&#233;voile avec po&#233;sie la r&#233;alit&#233; brutale des violences syst&#233;miques de l'&#201;tat br&#233;silien, derri&#232;re l'effervescence du carnaval de Rio.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;COMP&#201;TITION JEUNE CIN&#201;MA BELGE&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PRIX DES CRITIQUES remis par Cinergie (Dimitra Bouras, Anne Feuill&#232;re, Lucie Laffineur &amp; Malko Douglas Tolley)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;Kit press&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/Buda?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Buda&lt;/a&gt; de Rapha&#235;l Kaddour&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Nous avons choisi de r&#233;compenser Buda de Rapha&#235;l Kaddour. C'est un documentaire plein de finesse, de sensibilit&#233; et de respect. Le film nous questionne sur le sens du travail et de la vie. Il r&#233;ussit l'exploit d'apporter une r&#233;flexion philosophique et politique &#224; partir d'un sujet tr&#232;s concret qui est la gestion des d&#233;chets &#224; Bruxelles. Le montage, tr&#232;s intelligent, apporte une sorte de crescendo dans l'histoire. Ce centre recypark est finalement un microcosme de Bruxelles, avec un r&#232;glement incongru qui entraine des d&#233;saccords entre travailleurs et utilisateurs, une hi&#233;rarchie qui ne connait rien du travail de terrain et une population multiculturelle qui &#233;change des tranches de vie entre deux conteneurs avec un humour et une d&#233;sinvolture bien de chez nous.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PRIX DU PUBLIC dot&#233; par Amplo&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;1000&#8364;&lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://festivalenville.be/Locus-Cordis?au_programme=oui&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Locus Cordis&lt;/a&gt; de Alhasan Yousef&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
